@noellabo 改良の点、どういった所でしょう？

@wakin 通知（BT通知またはメンション）、アイコン（元投稿者の）、代替テキスト（投稿者の表示、挿入位置）あたりです。

ブーストの一種として考えると、ブーストの通知がなされて欲しい。引用を含む投稿として考えると、メンションの方が適切かもしれない。いずれにせよ、通知されるべきではないかと考えています。

アイコンもBTとしてみるか引用として見るかで判断の分かれるところはありますが、埋め込み部分に原寸ないし縮小でアイコン表示が欲しいなと思います。

代替テキストですが、QT:付近に引用元の投稿者名表示があった方がいいのではないかと思います。

代替テキストの挿入位置ですが、最初のセンテンスの後ろというのは狙っていますか？（画像参照）
https://dtp-mstdn.jp/@noellabo/99893386441291158

挿入位置をコントロール（何らかの挿入位置指定記号を導入するなど）してしまうのも手かなと思いますが、基本は末尾が良いかと思います。