気になりますね……。
「Windows 10 Insider Preview の新機能
Microsoft YaHei フォントの進化。フィードバックを参考に、簡体中国語の Windows UI テキストの表示に使用するフォントの視認性、対称性、外観を向上させました。(ビルド 17025)」