よくわからないで使っていてハマったのが、PostgreSQLのpg_hba.confの設定で、どこからの接続を許可するか、等を設定することでした。

pg_upgradeは問題無くできて、新バージョンのdbは起動しているのに、WebUIから見えない！とか。

安全によせてあって、単に初期設定では許可されてなかっただけなのですが……。

host all all 127.0.0.1/32 peer
host all all ::1/128 peer

ってのの最後のpeerってヤツね。peerだとpostgresユーザーからしか繋がらないのかな。md5とかtrust（無条件に信頼）にする。 #dtp