「鍵かってきた」が方言なのマジ?

フォロー

@nyoki 全然わからん……。鍵を掛けてきたってことかな?

@noellabo その通り「鍵をかける(施錠する)」が私らだと「鍵をかう」って言い方するんですよね、まさか方言とは…

@nyoki ふー、正解できてほっとした……。

こういう言葉って、こちらが別の言い方で「こういう意味?」って問いかけないと、何度聞き返しても(言ってる方としては当たり前過ぎて)同じ表現でしか言ってくれないので、最後までわからないで濁すことになったりするんで……。

ログインして会話に参加
DTP-Mstdn.jp

DTP-Mstdn.jpは、DTP・デザイン・印刷に関わる人々のためのMastodonインスタンスです。特定分野の専門インスタンスですので、日々のつぶやき、耳寄りな情報の共有、ディスカッション、質問とその回答、役立つスクリプトなど、他では投稿しづらい内容も、思う存分トゥートしましょう!