私が問いかけた「マルチポスト」は質問サイトでの話なので、 @unarist さんが紹介してくれたこのスタック・オーバーフローで説明されていることそのものです。昔からあるお話です。そして、特に解決されていません。

一通り考えを深めたところで、今一度最初に戻りますが、

ルールやマナーというのは、こういう問題を出発点として生まれてきているのではないかと思います。

出発点が不明確であったり、もう意味を失っていたり、文化（生活様式や嗜好、技術など）の貧富や世代間によるギャップが生じていたりすると、軋轢が生まれます。

理解が共有され受け入れられていれば、ルールやマナーが物事をスムースにしてくれるし、他方どんな場合でもそこに同調できず不自由な思いをする人がでてくるのではないかと思います。

いま、この話を持ち出したのは、様々なめぐりあわせによる偶然ないし必然によってたまたま、Fediverse上に多様性を認識して認め、寛容であるべきと考える人を多数観測したからでした。実際、想像した以上に、それぞれに自由にやれば良い、という考えの方が多かったように思います。
QT: https://mstdn.maud.io/@unarist/100905878404624900