Pleromaを（手動で）ハッシュタグリレーに参加させた状態です。リレーから受信できています。

送信も個人参加で実現できています。サーバ単位での参加は、Pleroma側の実装を確認中です。

まだ細かな部分では問題含みなので、解決に取り組んでいます。

とりあえず、技術的には可能、ということをお伝えしておきます。
#リレーの話
#ハッシュタグリレー