Mastodon鯖缶向け情報ですが、tootctl accounts resetという機能を本家に提案しました。

管理者が、任意のローカルユーザーの、フォローとフォロワーをリセットできます。

大量フォローインポートがあって、サーバの負荷的に許容できないが、ユーザーアカウントを停止すべき要件は満たしていない、などの場合に重宝します。

また、全然アクセスしてこないユーザーのフォローも、考えてみれば凄い無駄の極みなので、これをリセットさせてもらう、という使い方もできます。

今はあまり発生しないと思いますが、サーバのポリシーに反する、何らかのフォロワー数稼ぎ手法で肥大させたフォロワーをリセットすることもできます。

採用されるかどうかはわかりませんが、cherry-pickして使うことは可能です。

詳しくはこちらをご覧下さい。
https://forum.fedeloper.jp/t/topic/67?u=noellabo #mastodev