@estpls あと、pgbouncerのパスワードファイルつくるの面倒くさいよねw

パスワードの後ろにユーザー名を付けた文字列、ってところと、

$ echo -n "bjA4eKxdWLzQRGi8hbcVXixiwyrMmastodon" | md5sum

cda84b3a5d99f3da8d5fe63b5023a980 -

'md5'＋ハッシュを設定するところ……。

$ echo '"mastodon" "md5cda84b3a5d99f3da8d5fe63b5023a980"' | sudo tee -a /etc/pgbouncer/userlist.txt