上記の修正が反映されたものは、v2.9.0rc1にチェックアウトする代わりに、最新状態にfetchしたあと、コミットハッシュを直接指定してチェックアウトすることで取り込めます。
git fetch
git checkout 3e8a3f5fe7b2a6f77deaef2d7b019fbf3df64807
まだ、翻訳3つと、上記のマイグレーションの修正(古いバージョンから一気に更新する人向け)、cssにリダイレクトされる問題の修正のみですので、v2.9.0rc1と同等に扱って大丈夫です。 #mastodon