Mastodonの最新masterの話だけど、ハッシュタグの候補表示が強化されたよ。

自分で過去に入力したものは優先表示されるけど、それに情報が追加される感じ。 #mastodev
https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/11422

WebUIのハッシュタグの入力履歴はブラウザのLocalStorageに保存されてたんだけど、この候補は/api/v2/searchによるタグ検索の結果をベースにしているね。