文字の偉い人のお話を聞いた。勉強になったしいろいろ思うところがあった。
日本が、文字を長体にして押し込めがち(外国と比較して具体的にどれくらいなのかは知らんが)なのは、新聞の見出しとかテレビのテロップが文字を平気で長体平体にするのも思い浮かべれば、なるほどな〜。日本語の地名はラテンアルファベットにすると、長くなっちゃうから、それを見越してやるというか、そういうの、必要ですよね(話にまとまりがない)。
DTP-Mstdn.jpは、DTP・デザイン・印刷に関わる人々のためのMastodonインスタンスです。特定分野の専門インスタンスですので、日々のつぶやき、耳寄りな情報の共有、ディスカッション、質問とその回答、役立つスクリプトなど、他では投稿しづらい内容も、思う存分トゥートしましょう!
日本が、文字を長体にして押し込めがち(外国と比較して具体的にどれくらいなのかは知らんが)なのは、新聞の見出しとかテレビのテロップが文字を平気で長体平体にするのも思い浮かべれば、なるほどな〜。日本語の地名はラテンアルファベットにすると、長くなっちゃうから、それを見越してやるというか、そういうの、必要ですよね(話にまとまりがない)。