若者が実際にどういうニュアンスで「それな」を使うのかよくわかっていないが、積極的同意にせよ、消極的同意にせよ、「あなたの気持ちや考え・意見を肯定します」という語彙として使って良いのだろうか? 処世術としての空返事と解するべきか。
多義的で曖昧な語彙として、オトナ語に認定するのが無難なところか……。 #dtp
ミュートでいいんじゃね? と思うのよね。 #dtp
QT: https://friends.nico/@narura_orz/100251857793997026
状態に固有名詞を与えてある種のシンボルにすると、整理分類しやすい。
説明文や一般的な名詞と語感が異なる方が、識別しやすい。
日本語は外来語をカタカタで輸入できるので、この用途に大変便利。漢文も外来語で、難しい漢字表現も便利。
これを逆に日本語の平易な訳語にしたり、説明文にすると、新しい語彙であるそのシンボルを知らなくても意味が理解しやすくなる(『理解できる』とは微妙に異なる)が、シンボルが持っていた機能が失われる。
専門用語(ビジネス、ITなどのバズワード系から、法律、医療、科学、エンジニアリングなど多岐にわたる)においても、単純に置き換えると定義が揺らぐので、平易に表現するにしても元の言葉を残した対訳を付すのが望ましい。
Githubの説明が物議を醸したのが記憶に新しい……。 #dtp
DTP鯖管
さんがブースト
DTP鯖管
さんがブースト
告知です
飲食論評系サークル「MISO-OJIYA」をおこなっております!とらのあなで通販やってます!よろしくお願いします!!!
味噌おじやが好きな人が味噌おじやを作って食べくらべたレビュー本です!!
https://twitter.com/miso_ojiya
http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/46/07/040030460783.html
とらのあな委託はこれで最後にしますのでよろしくお願いします!
買っ!!!!て!!!!!!!
DTP鯖管
さんがブースト
DTP鯖管
さんがブースト
DTP鯖管
さんがブースト
@panda_planet 誕生日おめでとうございます!! #dtp
@baptize で、ウチの更新については @info をみておいてください。自動フォローしていて、ホームタイムラインに流れてきていると思いますが、振り返るときはアカウントの方を追いかけてみてください。
参照用、ディスカッション用にはこちらを。年表とか載せてます(最近の更新しとらんかったわ……)
https://dtp-discourse.jp/c/dtp-mstdn-jp
セキュリティホール系のアップデートがあってから何でもかんでも事情を開示しにくくなった経緯もあり、最近はサイレントにアップデートをかけて、適当な頃合いで説明したりしなかったりする傾向にあります。私のこのアカウントでだけこっそりお知らせしていたりもします。 #dtp
DTP・デザイン・印刷のテーマサーバ DTP-Mstdn.jpやってます。
#Illustrator #スクリーン印刷 #インクジェット #カラーマネジメント #運営
#searchable_by_all_users